Diplomatie & relations internationales de l’Algérie 🇩🇿🌍

[inconnu]

C'est moi ou ça bouge dans tout les sens en ce moment

[tayeb]

C'est moi ou ça bouge dans tout les sens en ce moment

La visite en Russie est à mes yeux la plus importante , c'était pas dans l'agenda en plus je crois ?

[KHAYBAR]

(APS) samedi 22 juin 2013 12 : 20
L’ancien gouverneur de Los Angeles en visite lundi en Algérie

ALGER - L’ancien gouverneur de Los Angeles (Etats Unis), Arnold Schwarzenegger, effectuera à partir de lundi une visite de trois jours en Algérie dans le cadre du R20 (Régions of Climate Action), indique samedi le ministère de l’Aménagement du territoire, de l’environnement et de la ville dans un communiqué.

La visite a pour but l’instauration du bureau du R20 pour la région du bassin méditerranéen, dont le choix s’est porté sur la ville d’Oran.

Le R20 est une organisation non-gouvernementale fondée par Schwarzenegger avec le soutien des Nations unies.

Une cérémonie de signature entre le R20, représenté par Schwarzenegger, et le gouvernement algérien, représenté par le ministre de l’Aménagement du territoire, de l’environnement et de la ville, Amara Benyounès, aura lieu mardi à Alger et sera suivie d’une conférence de presse.

http://www.aps.dz/L-ancien-gouverneur-d ... geles.html

[KHAYBAR]

Conférence de presse de Medelci et Lavrov à Moscou (en arabe)

[BerrouLana]

Lavrov: L'Algérie, un partenaire "clé" pour la Russie

Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a affirmé mardi à Moscou que l’Algérie était un partenaire « clé » et « traditionnel » avec qui la Russie envisage de renforcer sa coopération notamment dans les domaines économique, commercial et énergétique.
« L ‘Algérie est un partenaire clé et traditionnel dans la région d’Afrique du nord avec qui nous envisageons de renforcer notre coopération notamment dans les domaines économique, commercial et énergétique », a souligné le chef de la diplomatie russe lors d’un point de presse animé conjointement avec le ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci au terme de leur entretien.
M. Pavrov a précisé que la Déclaration de partenariat stratégique signée en 2001 à Moscou constitue « une base solide » pour le développement des relations entre les deux pays.
« En tenant compte de l’agenda arrêté dans le cadre de cette déclaration, nous avons parlé aujourd’hui (avec M. Medelci) du renforcement des relations algéro-russes y compris la réalisation des accords bilatéraux sur le renforcement des relations dans les domaines économiques et commercial, énergétique, la coopération militaire et technique », a-t-il fait savoir.
Il a toutefois estimé que « les voies de développement du partenariat algéro-russe reposent sur le renforcement de la coopération économique et commerciale entre les deux pays », rappelant que des entreprises russes d’hydrocarbures comme « Gazprom » activaient sur le marché algérien et participaient à des projets importants.
M. Pavrov a, dans ce sens, indiqué que la Russie envisageait de « renforcer sa présence » sur le marché algérien en prenant part aux projets de réalisation de logements et d’infrastructures de base dans le pays.
Le chef de la diplomatie russe s’est dit, par ailleurs, satisfait du travail de la commission mixte alégro-russe qui s’est réunie en avril à Alger et a confirmé la volonté de son pays de faire « avancer tous les accords que cette session avait dégagés ».
S’agissant de la coopération algéro-russe sur le plan international, il a relevé la « convergence » des visions des deux pays vis-à-vis des principales questions internationales et leur attachement à la suprématie du droit international à cet effet.
« Nous avons constaté que nos approches envers les questions internationales sont traditionnellement proches. Nous et nos collègues algériens nous nous prononçons pour la suprématie du droit international et pour un renforcement du rôle clé de l’Organisation des nations unies en vue d’un équilibre et une stabilité des relations internationales », a-t-il dit
M. Lavrov a affirmé que l’Algérie et la Russie « se sont mis d’accord »pour poursuivre leur coopération dans les affaires internationales, ajoutant que les positions des deux pays reposent sur les principes du respect de la légalité internationale et la résolution pacifique des conflits sans ingérence étrangère. Il a également indiqué que son entretien avec M. Medelci avait constitué une opportunité pour échanger des avis sur la situation au Moyen Orient, une région qui, a-t-il dit, compte de nombreux conflits.
« Nous (russes et algériens) sommes convaincus que les conflits dans cette région doivent être résolus par l’arrêt de l’effusion du sang, le renoncement à la violence, l’empêchement de la menace terroriste et du transfert des armes de manières illégale, le dialogue loin de la violence », a souligné le ministre russe.
M. Lavrov a, d’autre part, estimé que les approches algériennes et russes vis-à-vis de la question palestinienne sont « traditionnellement proches », ajoutant que son pays préconisait un rapprochement entre la Palestine et Israël pour relancer le dialogue pacifique.

http://www.lexpressiondz.com/linformati ... ussie.html

[tayeb]

On est surtout leurs derniers alliés dans cette région avec les reins solides ,il faut absolument profité de cette situation pour obtenir de l'armement dernier cri avec des transferts de technologies !!!!!!

[BerrouLana]

On est surtout leurs derniers alliés dans cette région avec les reins solides ,il faut absolument profité de cette situation pour obtenir de l'armement dernier cri avec des transferts de technologies !!!!!!

وأكد الوزير الروسي أن روسيا من ضمن ثلاثة أكبر شركاء للجزائر، مشيرا إلى أن حجم التبادل التجاري بين البلدين اقترب من 3 مليارات دولار. وأضاف أن روسيا تنوي تطوير التعاون الثنائي في مجالات الطاقة والأمن والبنى التحتية والفضاء.

Traduction:

Le ministre russe a souligné que la Russie parmi les trois plus importants partenaires de l'Algérie, soulignant que le volume des échanges commerciaux entre les deux pays frôle les 3 milliards de dollars. Il a ajouté que la Russie a l'intention de développer la coopération bilatérale dans les domaines de l'énergie, de la sécurité, des infrastructures et de l'espace.

http://arabic.rt.com/news/619383-%D9%84 ... %8A%D8%A9/

[tayeb]

On est surtout leurs derniers alliés dans cette région avec les reins solides ,il faut absolument profité de cette situation pour obtenir de l'armement dernier cri avec des transferts de technologies !!!!!!

وأكد الوزير الروسي أن روسيا من ضمن ثلاثة أكبر شركاء للجزائر، مشيرا إلى أن حجم التبادل التجاري بين البلدين اقترب من 3 مليارات دولار. وأضاف أن روسيا تنوي تطوير التعاون الثنائي في مجالات الطاقة والأمن والبنى التحتية والفضاء.

Traduction:

Le ministre russe a souligné que la Russie parmi les trois plus importants partenaires de l'Algérie, soulignant que le volume des échanges commerciaux entre les deux pays frôle les 3 milliards de dollars. Il a ajouté que la Russie a l'intention de développer la coopération bilatérale dans les domaines de l'énergie, de la sécurité, des infrastructures et de l'espace.

http://arabic.rt.com/news/619383-%D9%84 ... %8A%D8%A9/

Oui mais c'est surtout a la faveur de la Russie de part ses exportations de matériel militaire vers Alger. Il y a clairement un déséquilibre mais en même temps ce ne peut-être que normal vu que la Russie est le premier vendeur d'armes pour l'Algérie. Néanmoins il nous faut absolument je le répète des transferts de technologies ,des accords dans la recherche car là le compte n'y est pas ,clairement. :no:

[maristella]

La Russie n'a plus aucun alliée de poids en méditerranée, plus aucun état "non aligné" comme pouvait l'être a sa manière la Libye de Khadafi, si El Assad tient le coup en Syrie ( ce que je lui souhaite ) il ne pourra se maintenir qu'au prix d'énorme concession a l'Occident et ses sbires, une sorte de pacte gagnant gagnant entre Moscou et les occidentaux, mais en tout les cas, la position de la Russie restera fragile, le contexte internationale et régional nous est extrêmement favorable, la Lybie est en voie de somalisation donc les occidentaux ont besoins de nous pour sécurisé une partie de leurs apports énergétique, et jouer au gendarme et au pompier dans le Sahel et la Russie a besoin de nous comme derniers état véritablement ami et solide en méditerranée, si on n'arrive pas a tirer profit de cette situation alors y'a de quoi désespérer !!

[tchpako]

L’Algérie et l’Ethiopie réitèrent leur engagement à "renforcer" la coopération bilatérale (communiqué commun)

Installation du groupe d’amitié parlementaire Algérie-Mali

Algérie-Ethiopie : les moyens de promouvoir les relations bilatérales examinés à Alger

[tchpako]

Fête de l’indépendance : le président Bouteflika reçoit les vœux de chefs d’Etat

ALGER - Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a reçu des messages de v£ux de chefs d’Etat, à l’occasion de la célébration du 51ème anniversaire des fêtes de l’indépendance et de la jeunesse. Ces messages émanent du président de la République de l’Inde, Panab Mukherjee, du président de la République islamique du Pakistan, Acif Ali Zardari, et du président de la République de Tunisie, Mohamed Moncef Marzouki.

"A l’occasion de votre fête d’indépendance, j’ai l’immense plaisir de vous présenter mes chaleureuses félicitations et salutations ainsi qu’au peuple ami algérien", a écrit le président indien dans son message de vœux.

"L’inde chérit ses relations profondes, chaleureuses et amicales avec l’Algérie. Je suis convaincu que ces relations vont encore se renforcer durant les prochaines années pour le bénéfice mutuel de nos deux peuples", a ajouté M. Mukherjee.

"Je saisis aussi cette opportunité pour transmettre à votre Excellence mes meilleures vœux de bonne santé ainsi que mes souhaits de progrès et prospérité pour le peuple ami algérien", a-t-il ajouté. Pour sa part, le président pakistanais a écrit : "C’est avec un très grand plaisir que nous transmettons nos chaleureuses félicitations à vous Excellence, au peuple et au gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire, au nom du peuple de la République islamique du Pakistan et en mon nom propre à l’occasion du jour de l’indépendance" de l’Algérie.

"Le Pakistan et l’Algérie entretiennent des relations étroites et fraternelles qui sont fondées sur des traditions et héritage culturel communs. Ces liens ont résisté à l’épreuve du temps et sont destinées à se renforcer dans les années à venir", a souligné M. Zardari.

"Je saisis cette occasion pour adresser mes meilleurs voeux pour vous Excellence et vous souhaiter un bon rétablissement, et bonheur et prospérité pour le peuple algérien", a t-il ajouté.

Dans son message, le président tunisien a également exprimé au président Bouteflika ses meilleurs voeux en cette "heureuse" occasion, soulignant les luttes et sacrifices du peuple algérien pour son indépendance et sa dignité.

Il a également exprimé sa "profonde" satisfaction du niveau "remarquable" de la coopération et des relations "fraternelles" entre l’Algérie et la Tunisie, souhaitant les voir se développer "davantage".

Fête de l’indépendance : le chef de l’Etat reçoit un message de voeux du président Obama

ALGER - Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a reçu un message de vœux du président des Etats-Unis d’Amérique, Barack Obama, à l’occasion du 51ème anniversaire de l’indépendance de l’Algérie.

"Alors que vous allez célébrer le 5 juillet la fête nationale de votre pays, je vous adresse à vous et au peuple algérien mes meilleurs vœux", a indiqué le président Obama dans son message. "Je me félicite du partenariat très solide et de la confiance mutuelle entre nos nations, et les Etats-Unis demeurent engagés à élargir notre étroite coopération politique et économique", a écrit le président américain.

"Je tiens à saluer le rôle que joue l’Algérie dans la lutte mondiale contre le terrorisme. Nous ne sommes que trop conscients des dangers de l’extrémisme à la fois dans votre pays et dans la région, et le peuple américain est à vos côtés alors que vous faites face de front à cette menace", a ajouté M. Obama.

"Aussi, je tiens à exprimer ma reconnaissance envers l’engagement de l’Algérie à la stabilité et à la sécurité régionales", a souligné le président américain.

http://www.aps.dz/Fete-de-l-independance-le.html

[tchpako]

M. Medelci reçoit le nouvel ambassadeur du Mexique en Algérie

ALGER- Le ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci, a reçu dimanche à Alger, Gonsales Mijares Guan José, qui lui a remis les copies figurées de ses lettres de créances l’accréditant en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire des Etats-Unis du Mexique auprès de la République algérienne démocratique et populaire, a indiqué dimanche un communiqué du ministère des Affaires étrangères.

http://www.aps.dz/M-Medelci-recoit-le-n ... 15984.html

[tayeb]

AFP lundi 5 août 2013 19:59
Algérie - Visite éclair du Premier ministre libyen





Algérie - Visite éclair du Premier ministre libyen
Le Premier ministre libyen Ali Zeidan a effectué une visite d'une journée lundi à Alger pour des entretiens avec son homologue Abdelmalek Sellal, selon des sources officielles.

Cette visite survient à la veille de l'arrivée à Alger du ministre tunisien des Affaires étrangères Othman Jarandi, alors que l'armée tunisienne a lancé une opération non loin de la frontière algérienne contre des jihadistes réfugiés dans le mont Chaambi depuis décembre et responsables d'attaques meurtrières contre les militaires.

La Libye, frontalière de la Tunisie et de l'Algérie, reste confrontée depuis le renversement du régime de Mouammar Kadhafi à de graves problèmes de sécurité aussi bien dans l'est, l'ouest et le sud du pays.

Dans un communiqué laconique, le bureau du Premier ministre se contente de faire état d'une rencontre élargie entre Libyens et Algériens pour discuter de "questions d'intérêt commun, d'ordre bilatéral et régional", en présence notamment du ministre algérien des Affaires étrangères, Mourad Medelci.

Ce dernier devrait s'entretenir mardi avec son homologue tunisien de questions d'ordre "sécuritaire", selon un communiqué du ministère.

http://www.maghrebemergent.com/actualit ... ibyen.html


Bonjour l'ambiance dans le bureau . :ghr:

[tchpako]

Medelci reçoit le vice-ministre égyptien des Affaires étrangères

ALGER - Le ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci, a reçu lundi à Alger le vice-ministre égyptien des Affaires étrangères, chargé des Affaires africaines, Ali El-Hafni, a indiqué le ministère dans un communiqué.

M. El-Hafni est porteur d’un message du ministre égyptien des Affaires étrangères, Nabil Fehmi, à M. Medelci, a précisé la même source.

La rencontre "a permis de faire une évaluation des relations bilatérales dans le cadre de la volonté politique des deux pays de les promouvoir et de les renforcer", ajoute le communiqué.

Elle a permis également de passer en revue la situation sur le plan régional, tant dans le monde arabe qu’en Afrique.

http://www.aps.dz/Medelci-recoit-le-vice-ministre.html

[scorpion-rouge35]

visite aussi aujourd'hui du ministre chinois de l’agriculture