Actualités Culturelles et Scientifiques

[Le Kairouanais]

Sami Bouajila remporte le prix du meilleur acteur : Le cinéma tunisien à l’honneur à la cérémonie des Cesars

FB_IMG_1615721842055.jpg

L’acteur tunisien Sami Bouajila a remporté ce 12 mars, le César du meilleur acteur pour son rôle dans le film Le Fils, réalisé par un autre tunisien, Mehdi Barsaoui. Notre acteur avait déjà obtenu la statuette du meilleur acteur au dernier Festival de Venise.

FB_IMG_1615721808626.jpg

[Le Kairouanais]

POUR LA 1ère FOIS DE L’HISTOIRE DU CINÉMA TUNISIEN, «L’HOMME QUI A VENDU SA PEAU» DE KAOUTHER BEN HANIA NOMMÉ À L’OSCAR DU MEILLEUR LONG-MÉTRAGE INTERNATIONAL

2711079.jpg-r_1920_1080-f_jpg-q_x-xxyxx.jpg

TUNIS, 15 mars (TAP) – Le Centre national du Cinéma et de l’Image (CNCI) a annoncé sur sa page facebook la nomination du film  «L‘Homme qui a vendu sa peau» de Kaouther Ben Hania aux Oscars 2021 dans la catégorie du meilleur film international.

Cette annonce intervient après que l’Académie des Arts et des Sciences du cinéma ait dévoilé les listes des films nommés de 93 pays dans les différentes catégories pour les prochains Oscars 2021, dont la cérémonie aura lieu le 25 avril 2021.

Retenu dans une première étape dans la short list, le film tunisien «L’Homme qui a vendu sa peau » sera le seul film arabe en lice aux côtés de quatre autres films, «Another round » (Danemark), «Better days» (Hong Kong), «Collective» (Roumanie) et «Quo vida, Aida» (Bosnie Herzégovine).

Oscar-2021.jpg

«The Man who sold his skin» est un film multinational, sorti en 2020

Il a été présenté dans la section Orizzonti de la Mostra de Venise en 2020, puis au Festival international du Film indépendant de Bordeaux. Le 15 mars 2021, le film est retenu parmi les cinq nominés pour l’Oscar du meilleur film international et sera ainsi le premier film tunisien à concourir dans cette catégorie.

Le film a été présenté en première tunisienne dans le cadre des Journées Cinématographiques de Carthage (JCC) 2020.


http://cinematunisien.com/2021/03/15/po ... rnational/

[Le Kairouanais]

■ 1
A l'occasion de la journée nationale de l'habit traditionnel tunisien, célébrée chaque année le 16 mars, plusieurs ambassadeurs représentants leur pays a l'UNESCO se sont prit en photo avec La chéchia tunisienne.

SE Magdalena Marcinkowska (Pologne)
SE Peter Reuss (Allemagne)
SE Cissé Cheikh Boide (Mauritanie)
SE Juan Andrés Perello Rodriguez (Espagne)
SE Sahar Baassiri (Liban)
SE Anna Plassat Murinova (Slovaquie)
SE Maria Diamantopoulos (Grèce)
SE Adam Almalla (Koweit)
SE Yahima Esquivel Monaco (Cuba)
SE Michel Boisvert (Déléguée du Québec en France)
SE Sankardja Lare-Sambiani (Togo)
SE Haifa Al Mogrin (Arabie Saoudite)
SE Yvette Sylla ( Madagascar)
SE Maxime Woitrin (Wallonie Bruxelles)
SE Simona Mirela Miculescu (Roumanie)
SE Eva Descartes Garcia (Andorre)
SE Alexander Kuznetsov (Russie)
SE Vishal V. Sharma (Inde)
SE António Nóvoa (Portugal)
SE Dominique Dupuy (Haïti)
SE Henok Téhéran Shawn (Ethiopie)
SE Atsuyuki Oike (Japon)
SE Véronique Roger-Lacan(France)
SE Santiago Irazabal Mourao (Brésil)

IMG_20210318_073527.jpg

[Le Kairouanais]

■2

IMG_20210318_073520.jpg

IMG_20210318_073515.jpg

IMG_20210318_073510.jpg

IMG_20210318_073504.jpg

IMG_20210318_073456.jpg

[Le Kairouanais]

Dans le cadre des efforts menés par le groupe TELNET visant à encourager les enfants et les générations futures à s’intéresser aux nouvelles technologies et aux satellites, et à l'occasion du succès du groupe TELNET dans la réalisation du premier satellite tunisien, la Cité des Sciences et le groupe TELNET organisent un série d'ateliers dans la Cité des Sciences destinés aux écoliers et qui seront encadrés par des jeunes ingénieurs afin d’éduquer les enfants de manière simple et fluide sur les satellites, leurs types, leurs lancements, et leurs composants.

FB_IMG_1616076524738.jpg

FB_IMG_1616076538860.jpg

FB_IMG_1616076554013.jpg

FB_IMG_1616076564675.jpg

[Le Kairouanais]

InstaDeep et iCompass annoncent TunBERT, le premier système d’Intelligence Artificielle pour le dialecte tunisien

FML.gh_c926fd72-3cbb-45b3-96dd-63cefabd1841_b.jpg

InstaDeep et iCompass révèlent aujourd'hui leur collaboration sur un modèle de traitement automatique des langues (TAL) pour les langues sous-représentées. Déployant les dernières avancées en matière d'IA et d'apprentissage automatique (ML), ces efforts visent à élargir et renforcer la recherche en IA dans l'écosystème technologique tunisien.

Le projet consiste au développement d'un modèle de traitement du langage naturel pour le dialecte tunisien, TunBERT, ainsi que son évaluation sur plusieurs problèmes comme l'analyse de sentiments, la classification de dialecte, la compréhension écrite, ou encore la réponse aux questions.

“Nous sommes ravis de dévoiler TunBert, un projet de recherche né d'une collaboration étroite entre iCompass et InstaDeep, et qui offre au dialecte tunisien une technologie de pointe. Ce travail illustre également le niveau d'excellence auquel peut aspirer l'écosystème technologique tunisien grâce à des collaborations entre les startups leaders en IA.”, dit Karim Beguir, PDG et Co-fondateur d'InstaDeep.

Renforcer les langues sous-représentées

Les modèles de Traitement Automatique du Langage (TAL) tels que le BERT (Représentations d'encodeur bidirectionnel à partir de transformateurs) sont devenus une référence pour la compréhension et traitement du langage naturel. Au vu de leur performance, ces modèles ont été appliqués sur les langues indo-européennes telles que l'anglais, le français, l'allemand, etc., mais les travaux de recherche sur des langues sous-représentées restent rares, ou embryonnaires.

Travaillant ensemble, les équipes d'ingénieurs chercheurs d'iCompass et d'InstaDeep ont développé et amélioré le code de ce modèle pour le dialecte tunisien, avec une série d'expériences réussies. " Cette collaboration fructueuse vise à faire avancer la recherche en IA dans le domaine émergent et important du TAL et des modèles de langage. Notre objectif ultime est de soutenir les talents tunisiens et de favoriser un environnement dans lequel l'innovation peut rayonner, et ensemble pousser plus loin les frontières du possible ", déclare le Dr Hatem Haddad, CTO et Co-fondateur d'iCompass.

Boîte à Outils NEMO

Le modèle TunBERT repose sur le toolkit NeMo de NVIDIA, intégrant une version optimisée du modèle BERT. L'équipe de recherche a adapté et affiné le réseau de neurones sous-jacent pour obtenir un modèle de TAL pré-entraîné sur un large corpus du dialecte tunisien. L'utilisation de plusieurs cartes graphiques NVIDIA Tesla V100 a accéléré de manière significative les étapes de pré-entraînement et de raffinement, avec une convergence optimale et distribuée du modèle.

Cette implémentation a permis un apprentissage plus efficace, grâce notamment à une combinaison du Tensor Core Mixed Precision et NeMo. Ainsi, les modèles de représentation contextuelle du texte ont assimilé une vectorization performante (“embedding”) du langage naturel, le rendant compréhensible par la machine et permettant des gains de performance significatifs. La comparaison des résultats avec d'une part le modèle BERT optimisé de NVIDIA et d'autre part le modèle BERT original montre que la version optimisée de NVIDIA fonctionne mieux sur les différentes fonctions en aval du modèle, pour une puissance de calcul équivalente.

NVIDIA GTC

InstaDeep, membre de NVIDIA Inception - un programme d'accélération dédié aux startups en IA, a été sélectionnée pour présenter ses travaux de recherche lors de la prochaine édition du GPU Technology Conference (GTC). Nourchene Ferchichi (InstaDeep) et Dr. Hatem Haddad (iCompass) reviendront sur cette réalisation dans un talk intitulé " Construire un modèle de représentation de texte contextualisé pré-formé pour les langues sous-représentées : cas d'utilisation du dialecte tunisien ". La conférence GTC sera en ligne cette année et aura lieu du 12 au 16 Avril 2021. L'inscription est gratuite ici.

https://www.ilboursa.com/marches/amp/in ... sien_27113

[Le Kairouanais]

Fête de l’indépendance : Les chutes du Niagara aux couleurs du drapeau tunisien

20210319_174710.jpg

À l’occasion du 65ème anniversaire de la fête de l’Indépendance les fameuses chutes du Niagara s’imprègneront dès ce soir et demain des couleurs du drapeau tunisien a annoncé l’ambassade de Tunisie au Canada dans un post sur sa page officielle Facebook.

L’ambassade a indiqué également que les internautes pourront regarder l’événement en ligne sur le lien :

https://www.cliftonhill.com/niagara-falls/livecam

Notons que la Tunisie célébrera également la fête de l’Indépendance avec le lancement du premier satellite 100% tunisien «Challenge One»

[zeitrecht]

Fête de l’indépendance : Les chutes du Niagara aux couleurs du drapeau tunisien
20210319_174710.jpg


À l’occasion du 65ème anniversaire de la fête de l’Indépendance les fameuses chutes du Niagara s’imprègneront dès ce soir et demain des couleurs du drapeau tunisien a annoncé l’ambassade de Tunisie au Canada dans un post sur sa page officielle Facebook.

L’ambassade a indiqué également que les internautes pourront regarder l’événement en ligne sur le lien :

https://www.cliftonhill.com/niagara-falls/livecam

Notons que la Tunisie célébrera également la fête de l’Indépendance avec le lancement du premier satellite 100% tunisien «Challenge One»

C'est trés beau c'est du colorant pas des lumiéres? Thanks for sharing

[Le Kairouanais]

Le géant d’internet Google fête l’indépendance de la Tunisie

doodle_independance.gif

Cette journée du samedi 20 mars 2021 coïncide avec la célébration du 65ème anniversaire de l’indépendance de la Tunisie, le 20 mars 1956.

A cette occasion les membres de l’équipe « Google » ont fait un petit clin d’œil à notre pays et aux Tunisiens en mettant sur la page d’accueil du moteur de recherche Google un « Doodle » représentant le drapeau national.

En cliquant sur le drapeau, l’internaute est directement dirigé vers  « Fêtes et jours fériés en Tunisie — Wikipédia ».

Une initiative qui a suscité l’enthousiasme des internautes qui ont vu en ce geste une considération porté au pays à l’échelle internationale!

[aures40]

Le géant d’internet Google fête l’indépendance de la Tunisie
doodle_independance.gif


Cette journée du samedi 20 mars 2021 coïncide avec la célébration du 65ème anniversaire de l’indépendance de la Tunisie, le 20 mars 1956.

A cette occasion les membres de l’équipe « Google » ont fait un petit clin d’œil à notre pays et aux Tunisiens en mettant sur la page d’accueil du moteur de recherche Google un « Doodle » représentant le drapeau national.

En cliquant sur le drapeau, l’internaute est directement dirigé vers  « Fêtes et jours fériés en Tunisie — Wikipédia ».

Une initiative qui a suscité l’enthousiasme des internautes qui ont vu en ce geste une considération porté au pays à l’échelle internationale!

Je souhaite a tous les Tunisiens et Tunisiennes une bonne fête de l'indépendance.

[Le Kairouanais]

Le géant d’internet Google fête l’indépendance de la Tunisie
doodle_independance.gif


Cette journée du samedi 20 mars 2021 coïncide avec la célébration du 65ème anniversaire de l’indépendance de la Tunisie, le 20 mars 1956.

A cette occasion les membres de l’équipe « Google » ont fait un petit clin d’œil à notre pays et aux Tunisiens en mettant sur la page d’accueil du moteur de recherche Google un « Doodle » représentant le drapeau national.

En cliquant sur le drapeau, l’internaute est directement dirigé vers  « Fêtes et jours fériés en Tunisie — Wikipédia ».

Une initiative qui a suscité l’enthousiasme des internautes qui ont vu en ce geste une considération porté au pays à l’échelle internationale!

Je souhaite a tous les Tunisiens et Tunisiennes une bonne fête de l'indépendance.

Merci frère ❤

[anzar]

Bonne fête de l'indépendance

[Le Kairouanais]

Bonne fête de l'indépendance

Merci frère

[Le Kairouanais]

20ème édition du festival de la chanson tunisienne : 60 œuvres en lice dans les quatre compétitions officielles

festival-chanson-affiche.jpg

Pas moins de 60 œuvres musicales tunisiennes seront présentées dans le cadre des quatre compétitions officielles de la 20ème édition du festival de la chanson tunisienne qui se tiendra du 30 mars au 3 avril 2021. 

En ce qui concerne les soirées du festival, le programme prévoit 5 grands spectacles avec Soulef et Saber Rebai (30 mars), Slah Mosbeh et Foued Becheikh (31 mars), Yosra Mahnouch et Imed Aziz (1er avril), Lotfi Bouchnaq et Molka Cherni ( 2 avril) et R2M lors de la soirée de clôture le 3 avril prochain qui sera marquée par la remise des prix aux lauréats.

Dans son volet pédagogique, le festival de la chanson tunisienne organisera trois séminaires modérés par l’artiste Salah Hmidet autour des thèmes suivants “Le festival de la chanson tunisienne : situation et perspectives ” ( 31 mars), “L’art de la communication” ( 1er avril) et “La chanson tunisienne: les problématiques de la production et les moyens d’appui” (2 avril ).

[Le Kairouanais]

La 36e édition de la Foire du livre se tiendra du 12 au 21 novembre 2021

IMGBN73243foire.jpg

La 36e édition de la Foire internationale du livre de Tunis se tiendra du 12 au 21 novembre 2021, a annoncé, mardi 23 mars 2021 la TAP citant un communiqué de la direction de la foire.