Les TIC en Algérie

[Sifax]

Voici une "déclaration" qui plaira à Tahiadidou

Selon El-Khabar, le chinois Hisense produira des smartphones 4G à double-puces en Algérie en partenariat avec (Bomare Company) Stream system.

[tahiadidou]

Voici une "déclaration" qui plaira à Tahiadidou

Selon El-Khabar, le chinois Hisense produira des smartphones 4G à double-puces en Algérie en partenariat avec (Bomare Company) Stream system.

jamais entendu parler de Bomare ou de streamsystem. Il faudra que je m'éduque un peu.
This sounds good. Ca change du "Bomare produira des smartphones 4G a double-puces en Algerie en partenariat avec Hisense". Simple coup de marketing?
Mais les services 4G (pour mobile pas pour fixe) n'est pas lancée encore donc pourquoi des smartphones 4G maintenant? C'est pour quand d'ailleurs?

[yayoune]

Voici une "déclaration" qui plaira à Tahiadidou

Selon El-Khabar, le chinois Hisense produira des smartphones 4G à double-puces en Algérie en partenariat avec (Bomare Company) Stream system.

jamais entendu parler de Bomare ou de streamsystem. Il faudra que je m'éduque un peu.
This sounds good. Ca change du "Bomare produira des smartphones 4G a double-puces en Algerie en partenariat avec Hisense". Simple coup de marketing?
Mais les services 4G (pour mobile pas pour fixe) n'est pas lancée encore donc pourquoi des smartphones 4G maintenant? C'est pour quand d'ailleurs?

C'est pou le dernier trimestre de l'année en cours.
http://www.mobilealgerie.com/actualites ... ctifs.html

[yayoune]

Abderrahmane Benhamadi : « 2016 sera l’année de l’exportation pour Condor »



Le groupe Condor se déploie dans le Grand sud. Samedi, son patron Abderrahmane Benhamadi
a inauguré le premier showroom de la marque à Tamanrasset.
Il s’est aussi exprimé sur les projets de son groupe. Sur la future usine du constructeur Peugeot
en Algérie dont Condor détient 15,5% du capital, il a dit que « Les préparatifs pour le lancement
de ce projet avancent très bien. L’assiette sur laquelle sera implantée l’usine a été définie. Ce
sera à El Kerma dans la wilaya d’Oran. Il ne reste plus que la signature du pacte des
actionnaires. Ce qui devrait intervenir à l’occasion de la prochaine visite du Premier ministre
français en Algérie. »
Un autre dossier d’actualité a été abordé par Aderrahmane Benhamadi, à savoir l’emprunt
obligataire que compte lancer le gouvernement en avril. « Condor sera partie prenante dans
cette opération en acquérant une bonne quantité d’obligations dans le but de contribuer à la
relance de l’économie nationale », a-t-il assuré.
M. Benhamadi a évoqué l’impact « positif » de
la participation de Condor à la dernière édition
du Mobile world congress de Barcelone sur
ses exportations. « Nous avons été approchés
par d’éventuels partenaires en Libye, en
Tunisie et même en Afghanistan. Toute une
direction a été créée afin de suivre le dossier
de l’exportation et je peux vous dire que 2016
sera l’année de l’exportation pour Condor ».
Le patron de Condor a ajouté que « cette
ouverture vers les marchés étrangers inclut
aussi l’Europe. D’ailleurs, les tractations avec
des vis-à-vis européens sont en cours et sont
toujours d’actualité ».
M. Benhamadi est, en outre, revenu sur la dévaluation du dinar en affirmant que « la monnaie
algérienne s’est stabilisée après avoir marqué une dévaluation de l’ordre de 20% enregistrée en
début d’année. À présent, il n’y a pas eu une nouvelle dévaluation. De toutes les manières, cette
situation n’a affecté en rien notre activité du fait que cette dévaluation a été accompagnée par
une baisse des prix de la matière première. La preuve que cette situation n’a aucunement altéré
l’activité de Condor, les prix de nos produits ont baissé et n’augmentent pas ».
Enfin, M. Benhamadi a évoqué des pourparlers engagés avec une société polonaise pour la fabrication de la fibre optique en Algérie, en assurant que « l’usine sera implantée à Alger. On s’est entendu sur la quantité, c’est donc en bonne voie ».

http://www.tsa-algerie.com/20160313/abd ... on-condor/

[guidher]

Le fabricant de smartphones Stream System ambitionne d’exporter du "Made in Algeria"
tream System est devenu la deuxième marque algérienne de téléphones mobiles depuis novembre 2015. Bomare Company, qui commercialise Stream System, s’appuie sur un partenaire chinois de taille, Hisense, pour atteindre un taux d’intégration de 48% au courant de cette année. Une virée dans le Centre de R&D de Hisense à Qingdao en Chine.

La société Bomare Company a organisé, du 28 février au 4 mars, à l’attention de nombreux journalistes, un séjour à Qingdao, en Chine, pour visiter le Centre de Recherche et Développement de son partenaire Hisense. Une occasion pour les médias de constater les capacités de la société chinoise qui apporte son savoir faire technologique dans la fabrication des smartphones Stream System commercialisés par Bomare Company. C’est sur ce savoir-faire de Hisense que Bomare mise pour atteindre un taux d’intégration de 48% au cours de cette année, comme l’a annoncé son PDG, Ali Boumediene. Les produits Stream System sont actuellement à un taux d’intégration de 18%. Mais dans les prochains mois, c’est-à-dire, d’ici le deuxième semestre 2016, la société algérienne sera en mesure de fabriquer une grande partie des cartes-mères de ses produits, pour réussir le pari des deux partenaires. « Nous avons signé un protocole de transfert de technologie avec Bomare Company pour qu’elle bénéficie de notre technologie et atteindre ses objectifs. Notre volonté d’aider notre partenaire ne se limite pas à la fabrication de cartes-mères, nous sommes prêts à fournir toute la technologie nécessaire pour Bomare dans son développement », a révélé Gavin Yao, directeur du département télécommunications chez Hisense.
Bomare et Hisense misent sur le « Made in Bladi » et visent seulement 2% du marché algérien pour commencer. « Il ne faut pas précipiter les choses. La maîtrise d’une technologie nécessite du temps et beaucoup de moyens. Toutes les grandes marques mondiales que vous connaissez ont un historique immense. Il faut beaucoup de travail et de la patience pour réussir », assure Ali Boumediene. Le « Made in Algeria » permet à Bomare d’offrir un service après vente avec une garantie plus longue allant jusqu’à 5 ans et proposer aussi un produit jusqu'à 50% moins cher, et d’exporter à moyen-terme vers d’autres pays. « Quand on fabrique nos produits on peut les garantir plus longtemps. Actuellement on est à 18% de taux d’intégration pour les téléphones avec une garantie d’un an. Mais progressivement avec l’augmentation de ce taux la garantie se prolongera à 5 ans. Comme on le fait avec nos téléviseurs qui ont atteint 54% d’intégration », justifie le directeur de Bomare. « Plus on augmente notre taux d’intégration plus le prix est moins cher et nous pourrons ainsi exporter » rajoute-t-il.

Pourquoi Hisense ?

C’est dans la ville de Qingdao, située à une heure de vol de Pékin et de Séoul, que commence l’histoire de Hisense en 1969. D’une petite entreprise familiale pour la production de postes-radio à un conglomérat générant 16 milliards de dollars de chiffre d’affaires en 2015. Hisense a connu son heure de gloire en 1993 en se transformant en un groupe présent dans plusieurs domaines d’activités. Présente dans 130 pays, la société emploie un total de 75.000 personnes.
Sur les treize unités de production que compte Hisense, l’usine de Qingdao emploie à elle seule 20.000 salariés et compte sept chaînes de production dédiées exclusivement à la téléphonie mobile, avec un rythme de 35.000 unités/jour. « Cette capacité peut être augmentée si on a plus de commandes. Nous maitrisons le processus de fabrication de la conception à l’emballage en passant toutes les étapes », nous explique sur place un responsable. A quelques kilomètres de là, nous arrivons à l’un des onze centres de recherches & développement de la société. Tous des produits de Hisense passent par le centre de Qingdao. Le site est partagé en plusieurs blocs pour chaque produit et un dernier pour la conception et le dessin industriel. « On effectue une panoplie de tests : Drop test, twist test, test d’étanchéité, résistance au chaud et au froid… etc. En résumé toutes les fonctionnalités du smartphone sont testées et chaque composant est poussé à l’extrême pour mesurer sa résistance », détaille Jacky Jia, directeur régional pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord chez Hisense. « Nous sommes quasi-autonomes, nous investissons beaucoup d’argent dans le développement et la recherche, ce qui nous permet d’inventer de nouveaux appareils à chaque fois. Nous disposons parfois de machines uniques que nul autre fabricant ne possède », rajoute fièrement Marvin notre accompagnateur.
Le 1er mars, pendant que nous étions en Chine, Stream System a sorti son tout dernier smartphone, ALLin, conçu dans ce même centre de recherche, mais fabriqué à l’unité production de Birtouta (Alger). Pour Ali Boumediene le « but est d’aller vers la recherche et le développement, et d’être indépendant à 100% ». « Voir même l’accompagnement, d’ici 30 à 40 ans, d’autres pays africains dans leur développement technologique », espère le PDG de Bomare Company.

http://www.maghrebemergent.info/high-te ... geria.html

[kaci]

C’est sur ce savoir-faire de Hisense que Bomare mise pour atteindre un taux d’intégration de 48% au cours de cette année, comme l’a annoncé son PDG, Ali Boumediene. Les produits Stream System sont actuellement à un taux d’intégration de 18%. Mais dans les prochains mois, c’est-à-dire, d’ici le deuxième semestre 2016, la société algérienne sera en mesure de fabriquer une grande partie des cartes-mères de ses produits, pour réussir le pari des deux partenaires.

Voilà, enfin une bonne nouvelle. Ainsi commencent les grands. Les Vrais capitaines d'industrie dont a cruellement besoin le pays. Ce taux d'intégration, 48 %, sera atteint avec donc l'implication de la main d'oeuvre locale ingénieurs, techniciens etc...
Bravo !!!

[BerrouLana]

Ils n'aiment pas la transparence, ils sont allergiques !

[sadral]

Le Parc technologique de Sidi Abdallah délocalisé à Bordj Bou-Arréridj

M. Tadount Khaled, chargé d’Etudes et de Synthèse au ministère de la Poste et des TIC a annoncé dernièrement à Constantine qu’une coordination avec les ministères de l’Industrie et des Mines, et de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique est opérationnelle dans le cadre d’un projet de mise en place d’un pôle technologique et de développement dans la zone industrielle de Bordj Bouarreridj.


Cette coordination, selon le cadre du ministère assurera la complémentarité entre les activités industrielles et scientifiques. Il précisera d’ailleurs que «le noyau de ce pôle est le CERTIC, Centre d’Etudes et de Recherche des TIC, dont le siège vient d’être délocalisé à Bordj Bouarreridj, depuis le début de l’année, pour mieux gérer, étant proche d’Annaba et de Constantine».

M. Tadount Khaled qui avait pris part au séminaire sur «La Langue Arabe et les Défis de l’Administration Electronique» organisé à Constantine la semaine dernière, a souligné encore qu’en plus du parc technologique de Sidi Abdallah « nous sommes en train de mettre en place des pôles régionaux, des annexes au niveau d’Oran pour l’Ouest, Ouargla pour le Sud et Annaba pour l’Est». Ce seront des parcs pour l’émergence des compétences nationales en matière de logiciels, insistant sur les efforts déployés par son ministère pour la mise en place « d’espaces et structures permettant de faire émerger les jeunes compétences nationales intéressées par les TIC’.

http://www.leconews.com/fr/actualites/n ... 49_293.php

[samir_reghaia]

Le Parc technologique de Sidi Abdallah délocalisé à Bordj Bou-Arréridj


M. Tadount Khaled qui avait pris part au séminaire sur «La Langue Arabe et les Défis de l’Administration Electronique» organisé à Constantine la semaine dernière, a souligné encore qu’en plus du parc technologique de Sidi Abdallah « nous sommes en train de mettre en place des pôles régionaux, des annexes au niveau d’Oran pour l’Ouest, Ouargla pour le Sud et Annaba pour l’Est». Ce seront des parcs pour l’émergence des compétences nationales en matière de logiciels, insistant sur les efforts déployés par son ministère pour la mise en place « d’espaces et structures permettant de faire émerger les jeunes compétences nationales intéressées par les TIC’.

http://www.leconews.com/fr/actualites/n ... 49_293.php

Si c'est vrai c'est bien!

[guidher]

Algérie-TIC : le câble sous-marin "Oran-Valence" mis en exploitation en février 2017 (ministre)

La ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la communication, Iman Houda Feraoun, a annoncé lundi la mise en exploitation en février 2017 du nouveau câble sous-marin "Oran-Valence".
"Support supplémentaire favorisant l'augmentation du débit Internet en Algérie, le câble sous-marin reliant Oran à Valence (Espagne) sera réceptionné en février 2017 en vertu du contrat conclu dans ce cadre", a indiqué Mme Feraoun dans un entretien à l'APS.
"Le câble en question qui sera doté d'un second câble supplémentaire contribuera grandement à la concrétisation de l'engagement de la tutelle qui entend faire de l'année 2016, celle des réductions progressives sur les offres Internet et de l'augmentation du débit, tout en évitant d'éventuelles coupures à l'instar de celle enregistrée l'année dernière du fait de la détérioration du câble sous-marin "Annaba-Marseille", a poursuivi la ministre.
La ministre a, toutefois, indiqué que "toute baisse hâtive et irréfléchie sur les offres internet serait préjudiciable à Algérie Télecom, car impliquant un recul de la qualité des prestations offertes et, partant, l'incapacité de l'entreprise à assurer la maintenance du réseau pour manque de moyens".
Mme Feraoun a, par ailleurs, expliqué les perturbations subies par le réseau internet par des problèmes d'ordre technique, dus à "une incompatibilité" induite par l'installation du réseau sur plusieurs étapes et suivant différentes techniques, d'où le recours du secteur à l'extension des câbles en fibre optique sur tout le territoire national".
http://www.maghrebemergent.info/actuali ... istre.html

[sadral]

Téléphonie 3G : Plus de 16 millions d'abonnés enregistrés en 2015

Plus de 16 millions d'abonnés à la téléphonie mobile de troisième génération (3G) ont été enregistrés à fin décembre 2015, en hausse de 92% par rapport à 2014, a indiqué dimanche à Alger le président du Conseil de l'Autorité de régulation de la poste et des télécommunications (ARPT), Mohamed Tewfik Bessai.


"Le parc abonnés de la 3G a augmenté de 92%, en passant de 8,509 millions en 2014 à 16,319 millions en 2015", a précisé M. Bessai, lors d'une conférence de presse consacrée à la présentation du bilan des activités de son organe durant l'année écoulée. Le président du Conseil de l'ARPT a fait remarquer que le segment GSM "a connu une baisse de 23% en 2015 par rapport à 2014, une baisse qui s'explique principalement par la migration des abonnés GSM vers la 3G", a-t-il dit.

En termes de parts de marché de la 3G, le responsable a précisé que l'opérateur ATM (Mobilis) arrive en tête avec 40,09%, suivi par WTA (Ooredoo) avec 34,52%, alors que le dernier entrant sur le marché de la 3G, à savoir OTA (Djezzy), détient 25,39% des parts. "Globalement sur le marché de la téléphonie mobile (GSM+3G), l'opérateur OTA détient la plus grande part de marché avec 38,43%, suivi d'ATM (33,12%) et WTA (28,45%)", a-t-il encore précisé, relevant que le nombre d'abonnés global (GSM et 3G) a atteint l'année dernière 43,227 millions.

Concernant la téléphonie fixe, M. Bessai a indiqué que les informations communiquées par Algérie Télécom (AT) et auditées par l'ARPT font état de 3,268 millions abonnés à fin décembre 2015, dont 87% sont des particuliers.

Le marché de la téléphonie a connu, durant l'année 2015, "une nette amélioration", dans tous les secteurs et le chiffre d'affaires est passé de 405 milliards de DA en 2014 à 433 milliards de DA en 2015, soit une progression de 7%, a-t-il résumé. Selon les données de l'ARPT, la contribution des opérateurs de téléphonie fixe et mobile au PIB du pays donne le chiffre provisoire de 2,29%.

Pour ce qui est du marché de l'internet, l'intervenant a indiqué qu'il avait également connu une "nette progression" l"année dernière, précisant que la télé-densité internet (pourcentage d'accès internet rapporté à la population) est passée de 25,60% en 2014 à 46% en 2015. Cette progression "s'explique essentiellement par le lancement des services de la 3G et de la 4G (par l'opérateur fixe)", a-t-il argué, ajoutant que le parc abonnés internet est passé de 10,111 millions en 2014 à 18,583 millions l'année dernière, dont 16,319 millions enregistrés pour l'internet mobile.

A cette occasion, M. Bessai a tenu à saluer les efforts consentis par les pouvoirs publics dans le domaine du développement des TIC, déplorant "l'injustice" de certaines organisations internationales "qui ne prennent pas en considération ces efforts dans le classement de l'Algérie en matière d'accès aux TIC".

Par ailleurs, le président de l'ARPT a indiqué que le marché postal avait enregistré durant l'année 2015, un revenu global qui s'élève à 12,69 milliards de DA, soit une augmentation de 24% par rapport à 2014.

http://www.elwatan.com/economie/telepho ... 93_111.php

[tahiadidou]

Téléphonie 3G : Plus de 16 millions d'abonnés enregistrés en 2015

Plus de 16 millions d'abonnés à la téléphonie mobile de troisième génération (3G) ont été enregistrés à fin décembre 2015, en hausse de 92% par rapport à 2014, a indiqué dimanche à Alger le président du Conseil de l'Autorité de régulation de la poste et des télécommunications (ARPT), Mohamed Tewfik Bessai.


"Le parc abonnés de la 3G a augmenté de 92%, en passant de 8,509 millions en 2014 à 16,319 millions en 2015", a précisé M. Bessai, lors d'une conférence de presse consacrée à la présentation du bilan des activités de son organe durant l'année écoulée. Le président du Conseil de l'ARPT a fait remarquer que le segment GSM "a connu une baisse de 23% en 2015 par rapport à 2014, une baisse qui s'explique principalement par la migration des abonnés GSM vers la 3G", a-t-il dit.

En termes de parts de marché de la 3G, le responsable a précisé que l'opérateur ATM (Mobilis) arrive en tête avec 40,09%, suivi par WTA (Ooredoo) avec 34,52%, alors que le dernier entrant sur le marché de la 3G, à savoir OTA (Djezzy), détient 25,39% des parts. "Globalement sur le marché de la téléphonie mobile (GSM+3G), l'opérateur OTA détient la plus grande part de marché avec 38,43%, suivi d'ATM (33,12%) et WTA (28,45%)", a-t-il encore précisé, relevant que le nombre d'abonnés global (GSM et 3G) a atteint l'année dernière 43,227 millions.

Concernant la téléphonie fixe, M. Bessai a indiqué que les informations communiquées par Algérie Télécom (AT) et auditées par l'ARPT font état de 3,268 millions abonnés à fin décembre 2015, dont 87% sont des particuliers.

Le marché de la téléphonie a connu, durant l'année 2015, "une nette amélioration", dans tous les secteurs et le chiffre d'affaires est passé de 405 milliards de DA en 2014 à 433 milliards de DA en 2015, soit une progression de 7%, a-t-il résumé. Selon les données de l'ARPT, la contribution des opérateurs de téléphonie fixe et mobile au PIB du pays donne le chiffre provisoire de 2,29%.

Pour ce qui est du marché de l'internet, l'intervenant a indiqué qu'il avait également connu une "nette progression" l"année dernière, précisant que la télé-densité internet (pourcentage d'accès internet rapporté à la population) est passée de 25,60% en 2014 à 46% en 2015. Cette progression "s'explique essentiellement par le lancement des services de la 3G et de la 4G (par l'opérateur fixe)", a-t-il argué, ajoutant que le parc abonnés internet est passé de 10,111 millions en 2014 à 18,583 millions l'année dernière, dont 16,319 millions enregistrés pour l'internet mobile.

A cette occasion, M. Bessai a tenu à saluer les efforts consentis par les pouvoirs publics dans le domaine du développement des TIC, déplorant "l'injustice" de certaines organisations internationales "qui ne prennent pas en considération ces efforts dans le classement de l'Algérie en matière d'accès aux TIC".

Par ailleurs, le président de l'ARPT a indiqué que le marché postal avait enregistré durant l'année 2015, un revenu global qui s'élève à 12,69 milliards de DA, soit une augmentation de 24% par rapport à 2014.

http://www.elwatan.com/economie/telepho ... 93_111.php

Soit le journaliste a mal compris soit le DG de l'ARPT haw ikhalât En general, on se fie aux chiffres de l'UIT (voir mon Post un peu plus haut). Mais l'ARPT fournit des chiffres aux institutions internationales tels qu'ici pour le cas du classement ICT fait par l'UIT, donc je ne vois pas ou est la 'hogra':
Mobile-cellular telephone subscriptions per 100 inhabitants
Source: ARPT
International internet bandwidth per Internet user (Bit/s)
ITU estimate.
Percentage of households with computer
ITU estimate.
Percentage of households with Internet access
ITU estimate.
Fixed (wired)-broadband subscriptions per 100 inhabitants
Source: ARPT
Active mobile-broadband subscriptions per 100 inhabitants
Source: ARPT
Secondary gross enrolment ratio
ITU estimate.
Tertiary gross enrolment ratio
ITU estimate.

Aussi, vu que les dernières stats de l'ITU sont probablement basées sur 2014 il faudra attendre le prochain rapport. Le DG de l'ARPT est impatient
Pour la contribution au PIB le niveau continue d'osciller autour des 2.5% depuis qqes années, donc pas de changement.

[yayoune]

Innovation : Ooredoo Algérie primé aux États-Unis



Ooredoo Algérie a remporté, le prix de la « meilleure solution innovante mobile de l’année 2016 », selon un communiqué de l’opérateur de téléphonie mobile, publié ce mercredi 13 avril. Cette innovation porte sur « la mise en place d’une solution (…) de signature digitale dans les contrats clients ainsi que leur remontée électronique », précise l’opérateur.

Ooredoo est le premier opérateur à « lancer cette solution en Afrique du Nord », indique le communiqué. Le prix, décerné lors de l’événement international « Inspire » est organisé annuellement par le leader des technologues digitales Lexmark/Kofax, dans la ville d’Orlando aux États-Unis, rappelle la même source.En réaction à cette récompense qualifiée de « reconnaissance internationale majeure », le Directeur général d’Ooredoo Algérie, Joseph Ged a exprimé sa « grande fierté pour Ooredoo mais aussi pour l’Algérie ». Il affirme vouloir continuer « à faire émerger des nouveaux usages numériques et [contribuer] à l’émergence d’un écosystème digital porteur d’efficacité économique et de satisfaction des utilisateurs ».

M. Ged ajoute que cette solution est « Made in Algeria », confirmant « l’immense potentiel de l’Algérie en matière d’innovation technologique », précise-t-il.

http://www.tsa-algerie.com/20160413/inn ... tats-unis/

[yayoune]

Innovation : Ooredoo Algérie primé aux États-Unis



Ooredoo Algérie a remporté, le prix de la « meilleure solution innovante mobile de l’année 2016 », selon un communiqué de l’opérateur de téléphonie mobile, publié ce mercredi 13 avril. Cette innovation porte sur « la mise en place d’une solution (…) de signature digitale dans les contrats clients ainsi que leur remontée électronique », précise l’opérateur.

Ooredoo est le premier opérateur à « lancer cette solution en Afrique du Nord », indique le communiqué. Le prix, décerné lors de l’événement international « Inspire » est organisé annuellement par le leader des technologues digitales Lexmark/Kofax, dans la ville d’Orlando aux États-Unis, rappelle la même source.En réaction à cette récompense qualifiée de « reconnaissance internationale majeure », le Directeur général d’Ooredoo Algérie, Joseph Ged a exprimé sa « grande fierté pour Ooredoo mais aussi pour l’Algérie ». Il affirme vouloir continuer « à faire émerger des nouveaux usages numériques et [contribuer] à l’émergence d’un écosystème digital porteur d’efficacité économique et de satisfaction des utilisateurs ».

M. Ged ajoute que cette solution est « Made in Algeria », confirmant « l’immense potentiel de l’Algérie en matière d’innovation technologique », précise-t-il.

http://www.tsa-algerie.com/20160413/inn ... tats-unis/

[tahiadidou]

Jamais entendu parler. Ceci dit sur le site d"inspire http://newsroom.lexmark.com/newsreleases?item=134924 il est dit:

Winners were selected for innovative and successful implementations of Lexmark software and solutions that resulted in significant process improvements, lower operating costs, faster customer response times, and improved compliance, control and visibility

Donc, il faut TOUJOURS mettre les choses dans leur contexte mais pour cela il faut être informé.
Cet Inspire award est de Lexmark a Ooredoo car Ooredoo, comme tous les autres récompensés, sont des clients ou partenaires de Lexmark.

Cet Award en soi c'est très bien car des jeunes et moins jeunes ont du cravacher ... mais il aurait été plus correct que Lexmark nomme ces awards comme Lexmark ou Inspire Award for Best Mobile Innovation ou qqe chose. Plus tu encourages tes clients plus tu les incites a faire des achats chez toi That is the nature of business.
Un GLOMO award (de la part de GSMA) aurait eu une autre dimension.

Non pas simplement pour critiquer mais c'est un coup de marketing ('primé aux Etats-Unis comme quoi...)d'Ooredoo dans un pays ou le borgne est malheureusement roi.