Actualités Chinoises

[numide]

Chine : paysages au Qinghai dans le nord-ouest .





Photo aérienne prise le 16 avril 2019 montrant le paysage du site pittoresque du lac Qianzi dans le district de Guide de la préfecture autonome tibétaine de Hainan, dans la province chinoise du Qinghai (nord-ouest).

Z.jpg

ZZ.jpg

ZZZ.jpg

ZZZZ.jpg

ZZZZZZ.jpg

[numide]

Paysage d'un champ de verveine dans le sud de la Chine .





Une touriste visite un champ de verveine au Parc Binjiang à Nanning, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (sud de la Chine), le 21 avril 2019.

G.jpg

GG.jpg

GGG.jpg

[numide]

Chine: paysage d'un district au Tibet .





Photo prise le 28 avril 2019 montrant le paysage dans le district de Gyirong à Xigaze, dans la région autonome du Tibet (sud-ouest de la Chine).

HHH.jpg

HH.jpg

H.jpg

[numide]

Chine : la journée du livre .





Les élèves lisent des livres dans la librairie Zhongshuge à Guiyang, dans la province du Guizhou (sud-ouest), le 23 avril 2019. Diverses activités ont été organisées à travers la Chine pour la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur, célébrée chaque année le 23 avril pour promouvoir la lecture, l'édition et le droit d'auteur.

T.jpg

TT.jpg

TTT.jpg

[numide]

Xi Jinping rencontre le PM singapourien .





Le président chinois Xi Jinping a rencontré lundi à Beijing le Premier ministre singapourien, Lee Hsien Loong.

138022205_15565366348411n.jpg

L'année prochaine marquera le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et Singapour, ce qui représente une nouvelle opportunité pour le développement des relations bilatérales, a déclaré M. Xi.

En soutenant et participant activement à la construction conjointe de "la Ceinture et la Route", Singapour a injecté une nouvelle dynamique au développement des relations bilatérales dans la nouvelle ère, et a joué un rôle exemplaire dans la construction conjointe de haute qualité et de haut niveau de "la Ceinture et la Route", a ajouté M. Xi.

Il a appelé les deux pays à maintenir leur soutien ferme à la mondialisation économique et au multilatéralisme, à créer une plus grande synergie entre l'Initiative "la Ceinture et la Route" et le Plan directeur sur la connectivité de l'ASEAN 2025 et à promouvoir l'intégration économique en Asie de l'Est.

Lee Hsien Loong a déclaré que Singapour souhaitait continuer à être un partenaire de la réforme et du développement de la Chine, et espérait voir une plus grande prospérité de la Chine.

La proposition de la construction conjointe de l'initiative "la Ceinture et la Route" démontre que la Chine s'est acquittée de son rôle dans les affaires internationales, a-t-il indiqué.

Singapour est prêt à poursuivre l'approfondissement de la coopération avec la Chine dans les domaines de la connectivité, des investissements et des finances dans le cadre de "la Ceinture et la Route", et à promouvoir conjointement l'intégration économique régionale et le développement des relations entre l'ASEAN et la Chine.

[numide]

Li Keqiang rencontre le président portugais .





Le Premier ministre chinois, Li Keqiang, a rencontré lundi à Beijing, le président portugais, Marcelo Rebelo de Sousa.

138022177_15565344753811n.jpg

M. Li a indiqué que la Chine était disposée à renforcer l'alignement de l'initiative "la Ceinture et la Route" avec les stratégies de développement portugaises, à élargir la coopération globale, à accroître les échanges entre les personnes et à continuer de consolider l'élan positif des relations bilatérales.

La Chine et le Portugal sont partisans et bénéficiaires d'un commerce ouvert et libre, a expliqué M. Li, notant que la Chine souhaitait travailler avec les pays de l'Union européenne, dont le Portugal, pour sauvegarder le multilatéralisme et le libre-échange.

Le Portugal soutient et participe activement à la construction conjointe de "la Ceinture et la Route" et est prêt à approfondir la communication et la coopération avec la Chine dans les domaines tels que l'économie, le commerce et les échanges humains et culturels, a pour sa part indiqué M. Rebelo de Sousa, ajoutant que le Portugal travaillerait avec la Chine pour sauvegarder le libre-échange et porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur.

[numide]

Xi Jinping s'entretient avec le président portugais .





Le président chinois Xi Jinping s'est entretenu lundi avec son homologue portugais Marcelo Rebelo de Sousa à Beijing.

138022646_15565463480191n.jpg

La Chine et le Portugal doivent approfondir la coopération globale et développer un partenariat stratégique global d'un niveau plus élevé, avec une vision plus large et une plus grande vitalité, a déclaré M. Xi.

Il a appelé les deux parties à renforcer les échanges de haut niveau et à accommoder les intérêts fondamentaux respectifs et les préoccupations majeures sur la base du respect mutuel et de la confiance mutuelle.

La Chine considère le Portugal comme un partenaire important dans la construction conjointe de "la Ceinture et la Route", a annoncé M. Xi, ajoutant que les deux pays devaient approfondir la coopération dans des domaines tels que le commerce, l'investissement, l'énergie, les infrastructures et les véhicules électriques.

Il a appelé à un soutien ferme au système commercial multilatéral et à la promotion de la construction d'une économie mondiale ouverte.

La Chine est disposée à travailler avec le Portugal pour obtenir plus de résultats dans la coopération entre la Chine et les pays lusophones, y compris le Portugal, a-t-il indiqué.

Notant que le Portugal soutient fermement la construction conjointe de l'initiative "la Ceinture et la Route", M. Rebelo de Sousa a déclaré que son pays était prêt à approfondir ses liens avec la Chine en matière d'économie, de commerce, d'investissement, de technologie et de culture, et à élargir la coopération sur le marché des tiers.

Le Portugal soutient l'approfondissement de la coopération Europe-Chine, et se tient prêt à soutenir conjointement le multilatéralisme et à faire progresser le libre-échange, a-t-il poursuivi.

Les deux dirigeants ont assisté à une cérémonie de signature de documents de coopération bilatérale à l'issue de leur entretien.

[numide]

Xi Jinping rencontre le PM cambodgien .





Le président chinois, Xi Jinping, a rencontré lundi à Beijing le Premier ministre cambodgien, Samdech Techo Hun Sen.

138022146_15565331530131n.jpg

M. Xi a appelé les deux pays à mettre en oeuvre un plan d'action pour la construction d'une communauté de destin pour la Chine et le Cambodge et à constamment renforcer l'importance stratégique des relations bilatérales.

Les deux parties doivent approfondir leur coopération pour la construction conjointe de "la Ceinture et la Route" et bâtir des projets clés tels que les zones économiques spéciales, les aéroports et les autoroutes, a déclaré M. Xi, ajoutant que la Chine invitait le Cambodge à participer activement à la construction du Nouveau Corridor commercial international terre-mer.

Samdech Techo Hun Sen a déclaré pour sa part que l'initiative "la Ceinture et la Route" (ICR) avait donné l'exemple pour la coopération internationale en matière de développement et que le Cambodge avait grandement bénéficié de cette initiative.

Le Cambodge est prêt à travailler avec la Chine pour mettre en oeuvre le plan d'action visant à bâtir une communauté de destin et à promouvoir une coopération pragmatique dans les domaines tels que le commerce et les investissements dans le cadre de l'ICR, a-t-il indiqué.

[numide]

La consommation énergétique chinoise à son plus haut niveau depuis cinq ans .





La croissance de la consommation énergétique chinoise reste robuste, tandis que les formes d’énergie ont continué à se diversifier en 2018, selon un rapport annuel sur le développement énergétique de la Chine publié dimanche dernier par l’Institut de planification et d’ingénierie électrique de Chine (EPPEI).

3d23f3f43b5005538750e1f34ad812b24e59a13669132fb5_600_9999.jpg

La croissance de la consommation énergétique chinoise reste robuste, tandis que les formes d’énergie ont continué à se diversifier en 2018, selon un rapport annuel sur le développement énergétique de la Chine publié dimanche dernier par l’Institut de planification et d’ingénierie électrique de Chine (EPPEI).

La consommation énergétique totale a atteint l’année dernière les 4,64 milliards de tonnes de charbon standard, enregistrant une croissance de 3,3 % et marquant un niveau record sur ces cinq dernières années.

La consommation des énergies propres − incluant le gaz naturel, l’énergie hydroélectrique, ainsi que l’énergie nucléaire et l’éolien − a représenté 22,1 % de la consommation énergétique en 2018, en croissance de 1,3 % par rapport à l’année précédente. La part des énergies non-fossiles a atteint 14,3 %, soit de 0,5 point de pourcentage de plus qu’en 2017.

La Chine a produit 3,77 milliards de tonnes de charbon standard l’année dernière (+5 % en glissement annuel), un niveau record sur ces sept dernières années. Le pays est également devenu le plus grand importateur de gaz naturel au monde et repose fortement sur ses importations énergétiques.

D’après le rapport de l’EPPEI, la consommation électrique totale en 2019 enregistrera une croissance de 5,8 % par rapport à 2018. La demande en charbon devrait atteindre les 3,95 milliards de tonnes, avec un secteur de l’électricité jouant toujours un rôle significatif dans la consommation de charbon.

La consommation de pétrole devrait atteindre les 620 millions de tonnes, enregistrant une croissance de 1,6 % en glissement annuel. Le taux de croissance de la consommation de gaz naturel devrait quant à lui ralentir, avec une consommation annuelle de 310 milliards de mètres cubes en 2019, soit une croissance de 10,4 % sur 2018.


french.china.org.cn

[numide]

La Chine facilitera le règlement concernant l'e-commerce transfrontalier .





L'Administration nationale des changes (ANC) a publié lundi une directive pour faciliter le règlement concernant l'e-commerce transfrontalier.

gs.jpg

Selon la directive, les établissements de paiement sont autorisés à fournir des services de paiement électronique aux acteurs du marché par l'intermédiaire de banques avec des comptes courants, en fonction des informations relatives aux transactions électroniques concernées.

Ils peuvent également fournir aux habitants chinois des services de change pour des achats transfrontaliers, l'éducation et le tourisme à l'étranger, indique la directive.

Pour assurer la sécurité des transactions, la directive a exhorté les prestataires de services de paiement à établir un système solide de gestion des risques et à renforcer l'authenticité des transactions et l'audit de conformité.

Les banques doivent renforcer l'audit et la surveillance des services de change des agences de paiement, et peuvent également présenter aux acteurs du marché des services de règlement concernant le change et la vente de devises, ainsi que des services de collecte de fonds et de paiement en fonction des informations sur les transactions électroniques.

Pour répondre à la demande croissante d'achats en ligne à l'étranger, la Chine a lancé à titre d'essai en 2013 des services de change transfrontalier via des établissements de paiement de Shanghai, de Beijing, de Chongqing, du Zhejiang et de Shenzhen, et a élargi ce test à l'échelle nationale en 2015.


Xinhua

[numide]

Les technologies nucléaires, de plus en plus importantes au quotidien .





Certains citoyens associent souvent la mise en pratique des technologies nucléaires avec de terribles catastrophes. En vérité, la vie quotidienne s’est améliorée grâce à l’application de dispositifs nucléaires comme les micro-accélérateurs et les réacteurs nucléaires.

t2_(1X21X600X358)2b9051bb-525d-493f-9fc9-8f1496b85ed5.jpg

« Les radiations utilisées pour traiter les produits alimentaires sont entièrement différentes des retombées radioactives lors d’un accident nucléaire. Les gens s’imaginent souvent que les aliments irradiés sont radioactifs », explique Yan Jianbing, un professeur de la Faculté des sciences de la vie et des technologies de l’Université agricole de Huazhong.

L’irradiation des aliments est une technologie de pointe, qui utilise un accélérateur pour améliorer la sécurité des aliments et augmenter leur durée de conservation, en réduisant ou éliminant les micro-organismes et les insectes.

« A l’instar de la pasteurisation du lait et de la mise en conserve des fruits et légumes, l’irradiation peut rendre les aliments plus sûrs pour le consommateur », souligne Yan Jianbing.

Plus de 200 sortes d’aliments irradiés ont été approuvés par 42 pays − incluant la Chine − et les ventes annuelles totales sur ce marché ont atteint les 300000 tonnes, selon le journal Economic Daily.

« Les bénéfices de cette technique de traitement des aliments sont évidents et incluent la diminution du gaspillage alimentaire, des besoins en pesticides, des besoins en additifs comme les conservateurs, ainsi que des risques d’importation ou d’exportation d’insectes nuisibles cachés dans les produits alimentaires », ajoute le professeur.

C’est en 1984 que La Chine a commencé à irradier ses aliments, incluant l’ail, les pommes de terre, les oignons et la viande. A l’heure actuelle, 28 provinces, municipalités et régions autonomes en Chine ont réalisé des recherches sur plus de 200 sortes d’aliments dans le domaine de la conservation des aliments par l’irradiation, la stérilisation par insecticide et l’amélioration de la qualité.

Dans le même temps, la Chine a approuvé 18 sortes d’aliments irradiés pour un total de 100000 tonnes annuelles, se plaçant en première position mondiale dans ce domaine, selon le Science and Technology Daily.

Les instituts scientifiques de Chine ont par ailleurs utilisé des appareils nucléaires − notamment des réacteurs − dans le domaine de la production radiopharmaceutique et le développement d’équipements de médecine nucléaire.

Par exemple, la cause du décès de Guangxu (1875-1908), le dernier empereur de la dynastie Qing (1644-1911), a intrigué les historiens chinois pendant de nombreuses années, avant de faire l’objet d’une enquête qui a permis de faire la lumière sur cette affaire.

Les experts de l’Institut chinois de l’énergie atomique (ICEA) ont prélevé quelques cheveux sur le corps de l’empereur, effectué une analyse par activation neutronique sur la quantité restante d’arsenic dans les cheveux et découvert que Guangxu avait été empoisonné à l’arsenic.

« La confirmation de la cause du décès de l’empereur Guangxu est considérée comme une tentative couronnée de succès de résoudre un mystère historique complexe en utilisant les sciences et technologies modernes », explique Zhang Tianjue, le directeur de l’ICEA.

Selon lui, le développement des technologies liées aux réacteurs va nécessiter de plus en plus de formation technique, un investissement plus important et davantage de volonté de la part des patients à faire cette transition.

Néanmoins, il reste optimiste: « De nombreuses personnes comprennent mal l’utilisation quotidienne des technologies nucléaires en Chine, ce qui montre qu’il existe un fort potentiel sur ce marché. »


China.org.cn

[numide]

En photos : les sites emblématiques de l'Exposition internationale d’horticulture de Beijing 2019 .





L'Exposition internationale d’horticulture de Beijing 2019 a ouvert ses portes le 29 avril dans le district de Yanqing, à Beijing. Découvrez en images les sites emblématiques de l'expo.

435e5d7a-c9ef-4170-bd48-fdfb64d69893_batchwm.jpg

NN.jpg

nnnnnn.jpg

n n n n.jpg

[numide]

Fuzhou : une centrale hydroélectrique transformée en une bibliothèque .





Photos prises le 27 avril montrant une bibliothèque transformée à partir d’une centrale hydroélectrique. Située dans le village de Yuezhou, près de Fuzhou, dans la province du Fujian, cette bibliothèque s’étendant sur une superficie d’environ 1000 mètres carrés attire chaque jour de nombreux visiteurs grâce à sa collection de 12 000 livres ainsi que ses installations telles qu’un restaurant, une salle d’exposition et un café.

L.jpg

LL.jpg

LLL.jpg

LLLL.jpg

LLLLL.jpg

[numide]

Une zone humide du sud de Haikou va devenir un parc écologique .





Une vue aérienne de la zone humide de Sanshiliuquxi (« Ruisseau des 36 coudes »), située dans la commune de Yunlong, à Haikou, capitale de la province de Hainan (sud de la Chine), le 28 avril 2019. Selon les plans, reconnu pour sa riche flore et sa faune ainsi que pour ses courbes, le parc de zones humides couvrira une superficie de 316,7 hectares.

O.jpg

OO.jpg

OOO.jpg

4.jpg

5.jpg

[numide]

Suite

66.jpg

7.jpg

88.jpg

99.jpg

999.jpg